Display [English] [Big5]
You are currently displaying Big5
聲藝錄音室
True Technic Limited

聲藝錄音室有限公司
Sound Craft Recording Room
聲藝錄音有限公司
Ture Technic Ltd.
True Technic Studio
True Technic Ltd.
 
 
光學
  驚變 (1996)
 
後期混音室
  七號差館 (2001)
 
後期製作
  風塵三女俠 (1994)
  千王之王2000 (1999)
  鬼請你睇戲 (1999)
  賭聖3無名小子 (2000)
  天地無容 (2000)
  自從他來了 (2000)
  OL誘惑之各自各精彩 (2000)
  香港處男 (2000)
  野獸童黨 (2000)
  刑 (2000)
  九龍皇后 (2000)
  魔影 (2000)
  熱血刑警 (2001)
  淚眼殺星之八佰龍兵團 (2001)
  慾望之城 (2001)
  二五傳說 (2001)
  狗仔大佬 (2001)
  驚天大逃亡 (2001)
  風流家族 (2002)
  赤子拳王 (2004)
  我的大舊父母 (2004)
  墨斗先生 (2004)
  妃子笑 (2005)
 
錄音室
  拳擊小子 (1984)
  四大探長 (1992)
  神槍手與咖喱雞 (1992)
  妖獸都市 (1992)
  哥哥的情人 (1992)
  葵花聖女 (1993)
  東方不敗─風雲再起 (1993)
  黃飛鴻之三獅王爭霸 (1993)
  東方三俠 (1993)
  愛在黑社會的日子 (1993)
  天若有情Ⅱ之天長地久 (1993)
  新仙鶴神針 (1993)
  紙盒藏屍之公審 (1993)
  少年黃飛鴻之鐵馬騮 (1993)
  現代豪俠傳 (1993)
  赤裸狂奔 (1993)
  青蛇 (1993)
  虐之戀 (1993)
  人肉天婦羅 (1993)
  開發區殺人事件 (1994)
  蛇妖顯靈 (1994)
  重案實錄O記 (1994)
  破壞之王 (1994)
  神龍賭聖之旗開得勝 (1994)
  洪熙官 (1994)
  吸我一個吻 (1994)
  飛虎雄心 (1994)
  火燒紅蓮寺 (1994)
  晚9朝5 (1994)
  奪命接觸 (1994)
  初生之犢 (1994)
  暴風眼 (1994)
  醉拳III (1994)
  入魔 (1994)
  中南海保鑣 (1994)
  錦繡前程 (1994)
  拆彈專家寶貝炸彈 (1994)
  沉默的姑娘 (1994)
  等愛的女人 (1994)
  青樓十二房 (1994)
  鬼迷心竅 (1994)
  夢差人 (1994)
  暴雨驕陽 (1994)
  弱殺 (1994)
  一線生機 (1994)
  海角危情 (1994)
  珠光寶氣 (1994)
  愛的種籽 (1994)
  壞孩子俱樂部 (1995)
  野性的邂逅 (1995)
  真相 (1995)
  花月佳期 (1995)
  慈雲山十三太保 (1995)
  月黑風高 (1995)
  精裝情不自禁 (1995)
  空中小姐 (1995)
  回魂夜 (1995)
  大冒險家 (1995)
  叛逆情緣 (1995)
  我是一個賊 (1995)
  信有明天 (1995)
  錯體追擊組合 (1995)
  震撼性醜聞 (1995)
  孽戀 (1995)
  公僕II (1995)
  影子敵人 (1995)
  奇異旅程之真心愛生命 (1996)
  古惑仔之人在江湖 (1996)
  麻麻帆帆 (1996)
  大內密探零零發 (1996)
  古惑仔2之猛龍過江 (1996)
  金裝香蕉俱樂部 (1996)
  玉蒲團II玉女心經 (1996)
  666魔鬼復活 (1996)
  旺角渣Fit人 (1996)
  紅燈區 (1996)
  驚變 (1996)
  古惑仔3之隻手遮天 (1996)
  運財五福星 (1996)
  新上海灘 (1996)
  玩火 (1996)
  衝鋒隊─怒火街頭 (1996)
  洪興仔之江湖大風暴 (1996)
  大內密探之靈靈性性 (1996)
  金榜題名 (1996)
  龍虎砵蘭街 (1996)
  去吧!渣Fit人兵團 (1996)
  旺角風雲 (1996)
  飛虎雄心2傲氣比天高 (1996)
  攝氏32度 (1996)
  港督最後一個保鑣 (1996)
  4面夏娃 (1996)
  藝壇照妖鏡之96應召名冊 (1996)
  怪談協會 (1996)
  電子格鬥戰士 (1997)
  十萬火急 (1997)
  麻雀飛龍 (1997)
  黃飛鴻之西域雄獅 (1997)
  黑玫瑰義結金蘭 (1997)
  97古惑仔戰無不勝 (1997)
  迴轉壽屍 (1997)
  奪舍 (1997)
  兩個只能活一個 (1997)
  陰陽路 (1997)
  完全催花手冊 (1997)
  借錢專家 (1997)
  天才與白痴 (1997)
  馬永貞 (1997)
  戰狼傳說 (1997)
  高度戒備 (1997)
  囍氣逼人 (1997)
  陰陽路之我在你左右 (1997)
  愛上100%英雄 (1997)
  豪情蓋天 (1997)
  香港製造 (1997)
  猛鬼卡拉OK (1997)
  特種飛虎 (1997)
  四月四日 (1997)
  黑獄斷腸歌之砌生豬肉 (1997)
  超級無敵追女仔2之狗仔雄心 (1997)
  陰陽路之升棺發財 (1998)
  行運一條龍 (1998)
  98古惑仔之龍爭虎鬥 (1998)
  碧血藍天 (1998)
  古惑仔情義篇之洪興十三妹 (1998)
  亞李、爸爸兩個大盜 (1998)
  強姦2制服誘惑 (1998)
  濠江風雲 (1998)
  豹妹 (1998)
  愛在娛樂圈的日子 (1998)
  新古惑仔之少年激鬥篇 (1998)
  生化壽屍 (1998)
  沒有小鳥的天空 (1998)
  龍在江湖 (1998)
  新戀愛世紀 (1998)
  愈墮落愈英雄 (1998)
  猛鬼食人胎 (1998)
  超級整蠱霸王 (1998)
  陰陽路4與鬼同行 (1998)
  風流3壯士 (1998)
  非常警察 (1998)
  滿清十大酷刑之赤裸凌遲 (1998)
  每天愛您8小時 (1998)
  驚天大賊王 (1998)
  9413 (1998)
  邪教檔案之末日風暴 (1998)
  賭俠1999 (1998)
  數碼英雄 (1999)
  失業皇帝 (1999)
  陰陽路五之一見發財 (1999)
  強姦終極篇之最後羔羊 (1999)
  心猿意馬 (1999)
  愛情夢幻號 (1999)
  自殺前14天 (1999)
  黑馬王子 (1999)
  生人勿近之問米 (1999)
  醫神 (1999)
  黑道風雲之收數王 (1999)
  電影鴨 (1999)
  三五成群 (1999)
  賭俠大戰拉斯維加斯 (1999)
  七月又十四之信不信由你 (1999)
  陰陽路之凶周刊 (1999)
  新家法 (1999)
  怪談之魔鏡 (1999)
  舞廳 (1999)
  龍在邊緣 (1999)
  無問題 (1999)
  火龍女 (2000)
  陰陽路柒撞到正 (2000)
  賊公子 (2000)
  生死拳速 (2000)
  大贏家 (2000)
  人間蒸發 (2000)
  七條命 (2000)
  街女 (2000)
  鐵男本色 (2000)
  山村老屍II色之惡鬼 (2000)
  改正歸邪 (2000)
  亡命之逃 (2000)
  火遮眼 (2000)
  流氓師表 (2000)
  真味小和尚 (2000)
  天殺 (2000)
  跑馬地的月光 (2000)
  老友記茶餐廳 (2001)
  陰陽愛 (2001)
  老夫子2001 (2001)
  等候董建華發落 (2001)
  英雄人物 (2001)
  新流氓醫生 (2001)
  驚聲尖叫 (2001)
  殺科 (2001)
  困獸 (2001)
  豹女之奪命之旅 (2001)
  龍騰虎躍 (2002)
  禁室培慾3 (2002)
  野狼 (2002)
  天下無雙 (2002)
  當男人變成女人 (2002)
  無問題2 (2002)
  偽鈔的末日 (2003)
  清理門戶 (2003)
  我要結婚 (2003)
  向左走.向右走 (2003)
  性感都市 (2004)
  2004新紮師兄 (2004)
  凶男寡女 (2005)
  妃子笑 (2005)
  婚禮2008 (2008)
 
混音室
  鬼馬神偷 (1984)
  拳擊小子 (1984)
  富貴狂花 (1993)
  綁架黃七輝 (1993)
  赤裸狂奔 (1993)
  飛虎雄心 (1994)
  醉拳III (1994)
  入魔 (1994)
  中南海保鑣 (1994)
  沉默的姑娘 (1994)
  青樓十二房 (1994)
  驚變 (1996)
  初纏戀后的二人世界 (1997)
  超級無敵追女仔2之狗仔雄心 (1997)
  生化壽屍 (1998)
  心思思 (1998)
  O記三合會檔案 (1999)
  刀手 (2000)
  慾望號列車 (2000)
  山村老屍II色之惡鬼 (2000)
  砵蘭街馬王 (2000)
  火武耀揚 (2000)
  烹屍之喪盡天良 (2001)
  頭號人物 (2001)
  絕色神偷 (2001)
  禁室培慾3 (2002)
  非常凶姐 (2002)
  當男人變成女人 (2002)
  手足情深 (2002)
  我愛1碌葛 (2002)
  藍寶石指環 (2003)
  天使死神 (2003)
  終極格鬥 (2004)
  妃子笑 (2005)
 
粵語對白配音室
  賭神3之少年賭神 (1996)
 
電腦剪接
  亡命之逃 (2000)
  火遮眼 (2000)
  等候董建華發落 (2001)
  驚天大逃亡 (2001)
  野狼 (2002)
 
字幕翻譯
  妃子笑 (2005)
 
字幕製作
  妃子笑 (2005)
  狗咬狗 (2006)
  蠍子 (2008)
 
音樂
  偽鈔的末日 (2003)
 
效果
  逆天者 (2001)
  二五傳說 (2001)
  手足情深 (2002)
  偽鈔的末日 (2003)
  終極格鬥 (2004)
 
聲音後期製作室
  天山玉女劍 (1993)
  赤腳小子 (1993)
  一刀傾城 (1993)
  方世玉續集 (1993)
  夏日情未了 (1993)
  太極張三豐 (1993)
  白髮魔女2 (1993)
  姊妹情深 (1994)
  梁祝 (1994)
  青春火花 (1994)
  精武英雄 (1994)
  西遊記101回月光寶盒 (1995)
  西遊記完結篇仙履奇緣 (1995)
  橫紋刀劈扭紋柴 (1995)
  廣州殺人王之人皮日記 (1995)
  燃情男狙擊 (1995)
  人約砵蘭街 (1995)
  刀 (1995)
  狗蛋大兵 (1996)
  大三元 (1996)
  暴劫傾情 (1996)
  街頭殺手 (1996)
  深圳公路搶車劫殺之六魔女 (1996)
  百分百感覺 (1996)
  人細鬼大 (1996)
  1/2 次同床 (1996)
  悍匪 (1996)
  黑俠 (1996)
  金瓶梅 (1996)
  老鼠龍之猛龍過港 (1997)
  愛情Amoeba (1997)
  蜜桃成熟時1997 (1997)
  精裝難兄難弟 (1997)
  旺角大家姐 (1997)
  十五億殺人網絡 (1997)
  超時空要愛 (1998)
  夜半無人屍語時 (1998)
  失業特工隊 (1998)
  強姦陷阱 (1998)
  去年煙花特別多 (1998)
  蜜桃成熟時3蜜桃仙子 (1999)
  勾魂惡夢 (1999)
  還我情心 (1999)
  中華英雄 (1999)
  緣份2000 (1999)
  逆我者死 (1999)
  黑社會.com (2000)
  暗鬥 (2001)
  千禧願 (2001)
  最激之手 (2001)
  困獸 (2001)
  大阪撻一餐 (2004)
  刀客 (2005)
  錯愛 (2007)
 
音效
  妃子笑 (2005)