The Legend Is Born - Ip Man (2010)

You are currently displaying English

葉問前傳 (2010)

The Legend Is Born - Ip Man

Alias: Ip Man Prequel

Origin: Hong Kong

Rating: II A (Hong Kong)

Release Date (HK): 06/24/2010

Director
	Herman Yau Lai-To

Screenwriters
	Erica Li Man
	Eric Lee Sing

Action Director
	Tony Leung Siu-Hung

Producers
	Checkley Sin Kwok-Lam
	Xu Wen-Cai
	Cherry Law Bo-Yi

Cast
	Dennis To Yue-Hong	...	Ip Man
	Crystal Huang Yi	...	Cheung Wing Shing
	Xu Jiao	...	Young Li Mei Wai
	Hins Cheung King-Hin	...	Mr Cho
	Fan Siu-Wong	...	Ip Tin Chi
	Yuen Biao	...	Ng Chung So
	Lam Suet	...	Deputy mayor Cheung Ho Tin
	Yip Chun (2)	...	Leung Bik
	Bernice Liu Bik-Yi	...	Kitano Yumi
	Sire Ma Choi	...	Cheung Wing Wah
	Rose Chan Ka-Wun	...	Li Mei Wai
	Sammo Hung Kam-Bo	...	Chan Wah Shun
	Louis Cheung Kai-Chung	...	Customs Officer
	Lee Lik-Chi	...	Translator
	Heman Leung Yuk-Fai	...	Chairman Li Man Ho
	Jerry Wen Jun-Hui	...	Young Ip Man
	Shen Ai-Ji	...	Young Ip Tin Chi
	Joseph Lee Kwok-Lun	...	Sheriff
	Sawada Kenya	...	Kitano Yukio
	Chen Zhihui	...	Ip's father
	Zhang Chi (5)	...	Sui San
	Zhu Xueliang	...	Yao Choi
	Ding Xiaolung	...	Rogue
	Lena Yang Jing-Qian	...	Acrobatic Girl
	Michelle Fang Tingting	...	Flirtatious Lady
	Dang Shanpeng	...	Japanese Killer
	Gus Lim	...	Japanese Killer
	Andy Taylor	...	Foreign Student

Production Companies
	Zhejiang Hengdian World Studios Co., Ltd.
	National Arts Films Production Limited

Distributor
	Mei Ah Entertainment Group Ltd. (Hong Kong)

Second Assistant Director
	Chen Yong-Yu

Assistant Director
	Sunny Luk Kim-Ching

Casting Assistant Director
	Zhang Lei (36)

Original Story
	Checkley Sin Kwok-Lam

Script Supervisor
	Chen Zhi (2)

Director of Photography
	Joe Chan Kwong-Hung

2nd Unit Cinematographer
	Mandy Ngai Man-Yin

Focus Puller
	Wong Man-Sing (2)

Dollyman
	Kan Wing-Cheung

Camera Assistant
	Lam Ching-Chung	Zhu Fang-Lou

Gaffer
	Ng Kin-Man

Best Boy
	Chan Sing-Hong

Electrician
	Pun Hi-Hong	Cai Huibiao	Wu Yongguang

Art Director
	Longmond Leung Lok-Man

Assistant Art Director
	Nan Leung Si-Wan

Costume Designer
	Bobo Ng Po-Ling

Assistant Costume Designer
	Law Ka-Wai

Wardrobe
	Li Jiqing

Makeup
	Chen Suyuan

Hair Stylist
	Wang Lei (3)

Editor
	Azrael Chung Wai-Chiu

Editor's Assistant
	Matthew Hui Wai-Kit

Props Master
	Andy Au Wing-Kei

Props
	Coke Chan Kwai-Wa	Wang Guo-Xiang

On-Set Sound Recordist
	Huang Yuanming

Boom Man
	Xu Xurui

Music
	Brother Hung

Singer
	Louis Cheung Kai-Chung	Rose Chan Ka-Wun

Lyrics
	Erica Li Man

Arranger
	Brother Hung

Chief Martial Arts Advisor
	Checkley Sin Kwok-Lam

Wing Chun Consultant
	Dennis To Yue-Hong	Marvel Chow Ting-Yu	Leo Au-Yeung Chi-Chung
	Donald Mak Kwong-Kuen	Yau Wai-Keung	Cliff Au-Yeung Kin-Man

Assistant Martial Arts Director
	Tang Tai-Wo	Kam Loi-Kwan

Action Team
	Lau Tze-Ming

Stunts
	Caspar Keung Kam-Kui	Sun Jianshe	Wang Kun
	Jiang Wei (2)	Song Kai	Xiao He-Long
	James Wang Weitao

Presenter
	Checkley Sin Kwok-Lam	Li Kuo-Hsing	Xu Yong-An
	Stephen Lam Shu-Chung

Planning
	Chan Man-Lung (2)	Ren Li-Rong	Andrew Sundjaja

Film Coordinator
	Sam Leong Tak-Sam

Production Manager
	Fung Chi-Wai	Liu Zhi-Jiang	Wong Yu-Ching
	Man Chan Hai-Man

On-Set Production Manager
	Chiu Lap-Duen	Guo Chengjun

Associate Production Manager
	Wong Yu-Ching

Unit Production Manager
	Wang Jinghua (2)

Unit Manager
	Cheung Chun-Keung

Location Manager
	Huang Chungui

Accounting
	Lin Xin-Jing

CGI Effects
	Hong Kong Screen Art	Legendtoonland Limited

Re-Recording Mixer
	Ken Wong Hing-Sang

Dialogue Recording
	Ip Siu-Kei	Jas Fung Seng-Hang

Foley Editing
	Michael Chiu Ka-Shing

Foley
	iZone Sound Design Ltd.	Tommy Yu Ka-Luk	Choy King-Fai
	Lam Hon-Chiu	Ho Yun-Wa	Lam Wai-Shun
	Yip Wai-Wa	Ip Ping-Chuen	Yu Chi-Man

FCP Editing
	Cinedigit Sound Ltd.	Wu Kai-Wai	Brian Li
	Wong Chi-Hang (4)	Christopher Chow

Sound Effects Designer
	Ken Wong Hing-Sang	Michael Chiu Ka-Shing

Post-Production
	Cinedigit Sound Ltd.

Post-Production Planner
	Hidi Lai Suk-May

Cantonese Dubbing Coach
	O.K. Post-Production Company

Digital Intermediate
	Shaw Studios Film Laboratory

Digital Film Output
	Shaw Studios Film Laboratory

DI Coordinator
	Wendy Nam

Digital Media Composition
	Raymond Man Siu-Leun

Project Technician
	Cheng Ying-Ho (2)

Digital Touch-up Artist
	Wong Kam-Wai (2)

Digital Colorist
	Edwin Van Huizen

Color Timer
	Poon Hung

Negative Cutter
	Ho Kai-Wai	Chau Kwok-Shing

Laboratory Services
	Shaw Studios Film Laboratory

Equipment
	Hang Wan Cinematic Equipment Rental Limited

Insurance
	TUI Insurance Consultants Limited

Film Stock
	Kodak (Hong Kong) Ltd.

Optical Transfer
	True Technic Facilities Limited

Subtitle Production
	Mandarin Laboratory (International) Ltd.

English Subtitle Translation
	Lam Ping-Ting		Ross Lee Lok-Wah